I think a large part of it may be that ALL items in the game are, legally, owned by FC. That means that if you sell 500 mil credits, for $100, you are selling something legally owned by FC, for your own profit.
Selling something you don't own, isn't legal anywhere I know of......